|
美國主要電視網之一的CBS(哥倫比亞廣播公司)九月二十日為新聞出錯,向觀眾致歉。這不僅是美國重要媒體一年多以來,一連串出現重大錯誤的最新案例,由於本案牽涉布希總統三十年前當兵的舊事,正處於總統大選熱季的美國社會,對此事乃廣為關注。尤其出錯的是美國最知名主播之一的丹•拉瑟(Dan Rather),各方議論紛紛。
拉瑟九月八日在CBS新聞節目「六十分鐘」報導,引用四份據稱是一九七二年到七三年間的備忘錄,這些文件據說由已故國民兵空軍中隊長基里安(Jerry Killan)中校所寫,暗示當時擔任國會議員的老布希,向軍方施壓,把服役中的小布希紀錄「弄得好看一點」;這些紀錄包括布希因表現未達水準與未接受體檢而遭停飛。
這項報導既出,立即引發軒然大波。距離總統大選投票不到兩個月,大牌主播在知名電視節目報導可能影響選情的現任總統舊事,自然非同小可。不過,質疑隨即紛至,網路上有人指這些備忘錄似乎由電腦製作,而非七○年代使用的打字機所出。CBS面對質疑堅稱報導可靠,直到基里安中校的祕書出面指稱備忘錄有假,備忘錄提供者柏凱(Bill Burkett)也承認他誤導CBS製作人,CBS才決定向大眾坦承錯誤。
從新聞報導的類別來看,拉瑟及CBS處理此一新聞,屬於揭發性的報導。這種報導最重要的,是查證屬實,報導時必須做到明確、平衡而完整。查證屬實本為所有新聞處理的根本,在揭發性新聞特別重要,因為落實查證不僅避免對當事人造成傷害,亦不使媒體成為有心人利用的工具,報導淪為有聞必錄。
CBS在接獲柏凱提供的文件後,據報導曾經找文件專家辨真偽,專家對於文件的真實性有所保留,但「六十分鐘」節目製作人置之不理,終致出洋相。
不僅如此,CBS既未能防錯於先,在報導引發質疑之後,從九月八日到二十日,亦被指認錯太遲,且導致拉瑟及CBS的公信大損。
CBS的出錯,除了柏凱的蓄意誤導,是否與民主黨陣營有關,正待調查。從新聞處理過程檢討,「六十分鐘」節目偏好揭發性報導,拉瑟的自由派色彩,都可能促成CBS在接到柏凱的文件時,見獵心喜,進而影響對於備忘錄真實性的判斷,不顧文件專家的專業意見,甚至事後猶堅稱無誤。
試觀拉瑟二十日於晚間新聞向公眾道歉的用字遣詞,多少可以印證這種見獵心喜而導致錯誤的情況。他的道歉文字如下:
「我挖掘問題不夠用力,時間亦不足,沒有充分問對問題,而且我相信一個改變說法的人(柏凱)」。
「此事無可辯解,這不是找藉口的時候,我錯了!我們(CBS)錯了!我為此表示歉意!」
因見獵心喜而導致處理揭發性新聞判斷失準出錯,四個月前剛發生於英國。五月一日,英國以揭發性新聞著稱的《每日鏡報》(Daily Mirror)於一版刊登英軍虐待伊拉克囚犯的斗大照片,同樣引起軒然大波,招致包括軍方在內的各界諸多質疑,指其中軍服裝備不符,軍車非在伊英軍所有,戴面罩的囚犯亦身份難辨。報社起初亦堅稱無誤,經軍方鍥而不捨調查,終迫使該報半個月後於一片認錯,標題曰:(抱歉……我們被騙了!)
《每日鏡報》的認錯道歉,是英國軍方窮追不捨的結果。同樣地,CBS低頭,主要亦外力所迫,其中特別是在網際網路上勇於發表意見的「博客」(bolggers),他們於上述「六十分鐘」內容播出後,詳細檢驗其真偽,其中不乏文件專家,並且把事件變成全國議題。換言之,由網路資訊流通而發展的網誌或部落格(blog),終於迫使主流媒體認錯道歉,難怪有美國新聞學者認為,此一事件可能是新聞媒體展的里程碑。
「博客」在CBS及拉瑟認錯之後,仍趁勝追擊,CBS許多地方電視台接到網路反應,要求撤換拉瑟,使這位知名主播面臨職業生涯的重大危機。另外,為此案窮追不捨的網站就有好幾個,以「拉瑟門」、「備忘錄門」為名,即指類似「水門」案之類的醜聞;有的還直接以「拉瑟偏頗」(Rather Biased.Com)為名。
無論如何,CBS道歉認錯雖然迫於外力,仍是誠實面對公眾的負責態度。值得注意的是,CBS還組成專案,調查此事,由前司法部長宋柏(Dick Thornburgh)及美聯社前社長柏卡迪(Louis Boccadi)主其事,反映慎重而認真其事。
CBS這種事發生在台灣,當事媒體會如何處理?
硬柪到底應是最符合現狀的答案。整體而言,台灣的新聞媒體自解禁十七年來,至今仍未能誠實面對公眾;不論大報或主要電視台,在面子主義及唯我獨尊的業界文化中,都沒有更正道歉的習慣,《蘋果日報》的(錯與批評)是唯一例外。
在台灣,新聞媒體經常出錯,認錯更正卻屬鳳毛麟角。電視新聞既未培養類似拉瑟這種專業而受信任的主播,期待其出錯而公開道歉更是天方夜譚,而社會亦容許這種情況持續。拉瑟及CBS只是查證不實,台灣電視新聞卻屢屢出現有意的集體造假,大者如今年總統選舉灌票,小者如九月水災記者或下蹲或游水以誇大水患。
平面媒體的硬柪到底同樣令人瞠目。一版頭條經常出錯的總編輯安坐其位,報社連更正亦一併免去。還有雜誌,毀人名節雖經三審定讞,卻不僅沒有絲毫自省之意,還要求重審。
面對美國、台灣這種懸殊的媒體文化,除了感歎台灣新聞界是騙徒及厚臉皮者的樂園,恐怕還需要關心媒體健全發展者,如閱聽人監督媒體聯盟,特別是在CBS案中發揮積極角色的「博客」繼續努力。就此而言,「與媒體對抗」(www.socialforce.org)及「南方快報」(www.southnews.com.tw)的志士仁人,還須共勉。
| http://www.southnews.com.tw | 2004.09.30 | |